오늘은 짤막한 사랑에 관한 중국어로된 셰익스피어의 명언으로 공부해 보았습니다! 사랑은 평탄할수 없는 끊임없는 감정의 출동일지도 모르겠다는 생각을 해보네요!
[병음] ài shì yī zhǒng tián mì de tòng kǔ ,zhēn chéng de ài qíng yǒng bú shì zǒu yī tiáo píng tǎn de dào lù de 。- shā shì bǐ yà -
[번역] 사랑은 일종의 달콤한 고통이다. 진실한 사랑은 영원히 평탄한 한길만을 걸어가지 않는다! - 셰익스피어 -
[뜻] 사랑은 달콤하지만 그안에 고통도 따른다!
[단어정리]
爱/爱情[ ài / ài qíng] : 사랑
一种[yī zhǒng] : 한가지, 한종류
甜蜜[tián mì] : 달콤한, 행복한
痛苦[tòng kǔ] : 고통
真诚[zhēn chéng] : 진실한, 진정한
永[yǒng] : 영원하다
一条[yī tiáo] : 한길
平坦[píng tǎn] : 평탄하다.
道路[dào lù] : 도로, 길
copyright @ xinsound (씬사운드) all rights reserved.