맛있는 음식을 먹을때 절로 나오는 맛있다, 진짜 맛있다! 라는 표현을 중국어로는 어떻게 표현하는지 정리해 보겠습니다! 중국에는 정말 다양하고 맛있는 먹거리들을 많이 있어서 자주 사용하게되는 표현입니다! 두개의 한자로된 단어라 외우기도 쉬워서 알아두시면 중국여행이나 출장에서 간단하게 사용할수 있는 가장 기초적인 회화입니다!
공부에 들어가기전에 잠시 쉬어가는 타임으로 준비해본 소주여행을 갔을떄 처음으로 먹어본 탕수어(糖醋鱼) 사진입니다! 이때 당시에도 계속 맛있다고 하면서 정말 맛있게 먹었던 기억이 새록새록 나네요!
본격적으로 중국에서 맛있다 표현은 好吃(하오츠) 성조는 3성 1성으로 발음됩니다!
※ 한자풀이
好 ：좋다 / 吃 : 먹다
한자 그대로 번역해 보면 좋게먹다, 먹기좋다 정도로 풀어볼수 있겠네요!
※ 好吃 간단 예문!
1. 很好吃[hěn hǎo chī] (발음 : 헌하오츠) : 매우,아주 맛있다!
2. 真的好吃[zhēn de hǎo chī] (발음 : 쩐더하오츠) : 진짜 맛있다!
3. 这个菜挺好吃[zhè gè cài tǐng hǎo chī] (발음 : 쩌거차이팅하오츠) : 이 음식 너무 맛있다!
4. 最好吃的菜是什么？[zuì hǎo chī de cài shì shí me?] (발음 : 쭈이하오츠더차이쓰썸머?) : 가장맛있는음식이뭐에요?
맛있다라는 표현을 기본으로 뒤에 어떤 단어가 오느냐에 따라 여러가지로 응용이 가능합니다! 참고로 맛집은 중국어로 美食店[meǐ shí diàn] (발음 : 메이쓰디엔]으로 표현됩니다! 참고하셔서 기회가 있을때 사용해보시면 좋을꺼같네요!
copyright @ xinsound (씬사운드) all rights reserved.